JAH GLORY - Glen Washington

His mercies endureth for me 
Sua misericórdia dura para mim
Wooy Wooy

Let's rise and shine and give Jah the glory
Vamos subir e dar brilho e da glória de Jah
His mercy endureth for me 
A sua benignidade dura para mim
Make me free like a bird in a tree 
Faça-me livre como um pássaro em uma árvore
Let's sing and shout his praises forever 
Vamos cantar e gritar suas glórias para sempre
So the world can see 
Assim, o mundo pode ver
Give thanks and praise to his majesty 
Agradecemos e louvamos a Sua Majestade

Knowing that he is the conquering lion 
Sabendo que ele é o leão conquistador
And he can set you free 
E ele pode te libertar
Jah children open your eyes and see 
as crianças de Jah, abra os olhos e ver

The meek shall inherit the earth
Os mansos herdarão a terra
And the wicked shall get his reward 
E os ímpios receber a sua recompensa
Promise to give you the world
Promessa de dar-lhe o mundo
But don't listen dem boys they a fraud 
Mas não ouvem os meninos que eles dem uma fraude
They'll never get away no no no, no no no 
Eles nunca vão sair não não não, não não não

And if you're weary, tired and heavy laden 
E se você está cansado, cansados e oprimidos
Your burden you know he will bear 
Seu peso você sabe que ele vai ter
Jah will protect you so have no fear
Jah vai protegê-lo não tenha medo
You shall be like trees planted by the river 
Você deve ser como árvores plantadas junto ao rio
Living with humbleness there 
Viver com humildade há
No more in bondage real(?) niceness must we share 
Não mais em cativeiro niceness (?) 
Real deve partilhamos

The meek shall inherit the earth 
Os mansos herdarão a terra
And the wicked shall get his reward 
E os ímpios receber a sua recompensa
Promise to give you the world 
Promessa de dar-lhe o mundo
But don't listen, dem boys they a fraud 
Mas não ouvem, os meninos que eles dem uma fraude
They'll never get away no no no 
Eles nunca vão sair não não não
Never get away 
Nunca fugir

Ooh-eeh Ooh-eeh
Let us stand and give Jah Jah all the glory 
Vamos nos levantar e dar Jah Jah toda a glória
Come let us worship His name 
Vinde, adoremos o Seu nome
He's yesterday and forever the same 
Ele é de ontem e para sempre o mesmo

He can never fail 
Ele nunca pode falhar
He won't put us to shame 
Ele não vai colocar-nos à vergonha
When we call on his name
Quando pedimos o seu nome
Remeber livity is not a game 
Lembre-se meu viver não é um jogo

The ship of the slaver won't sail 
O navio negreiro da vela não será
And my people are not for sale 
E o meu povo não estão à venda
Trying to put us in jail 
Tentando colocar-nos na prisão
But they come to no avail 
Mas eles vêm em vão
They bound to fail 
Eles fadado ao fracasso
You know they're bound to fail 
Você sabe que está fadado ao fracasso

Let's rise and shine and give Jah the glory 
Vamos subir e dar brilho e da glória de Jah
His mercy endureth for me 
A sua benignidade dura para mim
Make me free like a bird in a tree 
Faça-me livre como um pássaro em uma árvore
Let's sing and shout his praises forever 
Vamos cantar e gritar suas glórias para sempre
So the world can see 
Assim, o mundo pode ver
Give thanks and praise to his majesty
Agradecemos e louvamos a Sua Majestade

Let's rise and shine and give Jah the glory 
Vamos subir e dar brilho e da glória de Jah
His mercy endureth for me 
A sua benignidade dura para mim
Make me free like a bird in a tree 
Faça-me livre como um pássaro em uma árvore
His mercy endureth for me 
A sua benignidade dura para mim
Yeah yeah ... Yeah yeah ...
For all the world to see 
Para todo o mundo para ver
Ooh-eeh Ooh-eeh
They know his mercy endureth for me...... 
Eles sabem que a sua benignidade dura para mim ......